Víctimas de la Moda

La escuela de arte de Valladolid no ha querido olvidar el tema de la ética en el negocio de la moda. El siguiente video ha sido realizado por los alumnos de Filosofía y Ciudadanía en 1º de Bachillerato junto a su profesora Nuria Recio Melero. Han trabajado aspectos fundamentales de antropología, conceptos como cultura, diversidad cultural, aculturación, globalización, etc y en los temas de ética en donde se ha hecho hincapié en la diferencia entre legal y legítimo, entre legal y justo, así como la importancia del Estado en la protección de los derechos de los ciudadanos. El resultado ha quedado plasmado en varias disertaciones, de entre las que se han seleccionado los mejores argumentos. Los alumnos han montado el vídeo junto al profesor de Cultura Audiovisual César Paunero Lebrero, y nos invitan a todos a reflexionar sobre el tema.




Art School of Valladolid doesn´t want to forget the concept of ethics in the fashion business. This video has been shooted by 1st year high school students along with Professor Nuria Recio Melero. They have been studying anthropological subjects such as culture, cultural diversity, globalization as well as ethical items such as the difference between legal and legitimate, legal and fair, the role of governments in protecting citizens rights. The best discourses have been selected in this video for us to reflect on it.

Escaparatismo


Window dressing is the act of decorating and arranging products to display in a retail store window. It is the main means that a boutique uses to improve appearance. From the very beginning of the Leonardo Project, Valladolid School of Art has studied different possibilities to match design, fashion and ecology. Interior Design students  drew some outlines based on recycling and sustainable development, but we wanted to go into action and help boutiques around the school. The result is there: five clothes shops windows, "Sal Sol", "Caléndula", "Vintage", "Cascanueces" and "Modas Sara" have been decorated by five student team following the rules of the project.






El escaparatismo es el arte de decorar y colocar productos para mostrarlos en un escaparte. Es la principal herramienta con la que cuenta una tienda de ropa para mejorar su aspecto.Desde el principio del Proyecto Leonardo, la escuela de Arte de Valladolid ha estado estudiando diferentes posibilidades para aunar diseño, moda y ecología. Los alumnos de decoración dibujaron bocetos basados en el reciclaje y el desarrollo sostenible. Pero hemos querido pasar al acto y ayudar a las boutiques cercanas a la escuela. El resultado está aquí: los escaparates de cinco tiendas de ropa,  "Sal Sol", "Caléndula", "Vintage", "Cascanueces" y "Modas Sara" han sido decorados por cinco equipos de alumnos según las normas del proyecto. 

Customizing T-shirts


Professor,Ms.Elena Rodríguez, had the great idea of combining science and fashion. They have been working on different techniques to customize old t-shirts in order to give them a new lease of life. Result is both intelligent and funny. You are all invited to visit the exposition at the fist floor of the school and guess what scientific motive is all about. Students could vote for the best.
In addition, if you are interested in buying on of this t-shirts,have a look to http://www.segundamano.es/valladolid/camisetas-customizadas/a71478504/





La profesora Elena Rodríguez ha tenido la gran idea de combinar moda y ciencia. Han estado trabajando en diferentes técnicas para customizar viejas camisetas y darles una nueva vida. El resultado es inteligente y divertido a la vez. Estáis todos invitados a visitar la exposición de camisetas en la primera planta de la escuela y a adivinar de qué trata cada ilustración. La más votada por los alumnos será premiada. Además, si estás interesado en comprar una, busca aquí:

http://www.segundamano.es/valladolid/camisetas-customizadas/a71478504/

Next Leonardo Project Exhibition

The time has come to show what Valladolid Art School has made for the Leonardo Project along this academic year. By working together as a team, students and professors have produced hundreds of materials ready to share with public and professionals. We have mainly focused on the idea of sustainable fashion: recovery and recycling provide important environmental benefits such as reduces pressure on resources and results in less pollution and energy savings. The leitmotiv of our task has been rediscovering traditional techniques and developing new ones by reusing textiles and recycled material.

We are proud to contribute for fashion businesses to take effective steps to reduce their environmental footprint.

Community Center I.José L.Mosquera
Calle Pío del Río Hortega 13, 47014 Valladolid

From 18 April to 4 May 2015


Ha llegado la hora de mostrar lo que la Escuela de Arte de Valladolid ha realizado para el proyecto Leonardo a lo largo del curso. Profesores y estudiantes trabajando en equipo hemos elaborado muchos productos que deseamos compartir con el público y los profesionales del sector. La idea principal ha sido la moda sostenible: la recuperación y el reciclaje ayudan al medio ambiente reduciendo la explotación de materias primas, contaminando menos y ahorrando energía. Nuestro leitmotiv ha consistido en redescubrir técnicas tradicionales y desarrollar nuevas reutilizando tejidos y reciclando materiales.

Estamos orgullosos de contribuir a que el mundo de la moda pueda reducir su impacto medioambiental. 



Centro Cívico I.José L.Mosquera
Calle Pío del Río Hortega 13, 47014 Valladolid


Del 18 de abril al 3 de mayo de 2015








When Art meets Fashion

Our Art Professor Ms Charo Llorente has made the following presentation where she views this artistic process of creation as a means of mixing fashion and art. It goes over key moments during fashion design: body study, sketches, colours, textures, printing choices and mockups.




Nuestra profesora de Arte Charo Llorente ha elaborado esta presentación donde podemos apreciar la fusión entre arte y moda. Recorre los momentos claves en el diseño de ropa: estudio del cuerpo, bocetos de figurines, elección de formas, colores, estampados y texturas, y la construcción de maquetas.